С оригиналом верноПеревод на русский язык

Начальник управления
по делам семьи, молодежи и спорта
Запорожской облгосадминистрации
_______________ А. В.Склярук

 

УТВЕРЖДАЮ
Президент Запорожской областной федерации спортивного
туризма
_______________ С.В. Некрасов
«____» _____________ 2009 г

 

УТВЕРЖДАЮ
Начальник управления
по делам семьи, молодежи и спорта
Запорожской облгосадминистрации
_______________ А. В.Склярук
«___» __________2009 г.

 

УТВЕРЖДАЮ
Президент
Спортивного клуба «Юніт»
____________ И.Е. Санжаревский
«___» __________2009 г.

 

 

ПОЛОЖЕНИЕ
о XXVIII открытых областных соревнованиях по горному туризму
«Кубок Хортицы»,
посвященных памяти погибших туристов и альпинистов

 

1. Цели и задачи

Открытые областные соревнования по горному спортивному  туризму (далее — ГТ) проводится с целью дальнейшего развития горного спортивного туризма в Украине как эффективного средства повышения роли физической культуры и спорта во всестороннем, гармоничном развитии личности, содействия формированию здорового образа жизни населения.

Главные задачи Кубка:

  • пропаганда и популяризация ГТ среди широких слоев населения Украины как мощного средства укрепления здоровья и воспитания патриотизма, формирования сознания человека относительно ведения повседневного здорового образа жизни, особенно, среди молодого поколения;
  • проверка и повышение уровня технического и тактического мастерства горных туристов;
  • определение сильнейших команд по ГТ;
  • выявление перспективного резерва для формирования состава сборных команд;
  • содействие повышению безопасности соревнований и горных спортивных походов.

 

2. Сроки место проведения

Соревнования по ГТ проводится с 08 по 11 октября 2009 года в г. Запорожье (о. Хортица).

 

3. Руководство проведением соревнований

3.1. Общее руководство подготовкой и проведением соревнований осуществляют Управление по делам семьи, молодежи и спорта Запорожской областной администрации и Запорожская областная федерация спортивного туризма .

3.2. Непосредственное проведение соревнований возлагается на главную судейскую коллегию (далее — ГСК), утвержденную Запорожской областной федерацией. Главного судью по представлению Федерации утверждает управление по делам семьи, молодежи и спорта Запорожской областной администрации согласно  регламенту.

Ответственность за соблюдение правил безопасности во время проведения соревнований в соответствии с  действующими Правилами соревнований по спортивному туризму возлагается на главного судью.

 

4. Участники соревнований

4.1. К участию в соревнованиях допускаются команды общеобразовательных и внешкольных учебных заведений, высших учебных заведений всех уровней аккредитации, туристских клубов, коллективов физкультуры предприятий, учреждений, организаций, команды зарубежных стран, а также команды, сформированные отдельными гражданами. Количество команд от организаций не ограничивается.

4.2. К участию в соревнованиях допускаются спортсмены с квалификацией не ниже соответствующей  требованиям Правил соревнований по спортивному туризму (далее — Правила) в части, которая касается класса дистанций.

4.3. Возраст участников: к участию в соревнованиях на дистанциях ІІІ класса допускаются спортсмены с 15  лет,  на дистанциях V класса с 18 лет  (с 16 лет — по спецдопуску, выданному  физкультурно-спортивным диспансером). Возраст участников определяется по дате рождения.

4.4. В соревнованиях принимают участие спортсмены, которые специализируются в горном, пешеходном и спелеологическом туризме, а также разрядники по альпинизму и скалолазанию.

 

5. Общие условия проведения соревнований

5.1. Соревнования проводятся согласно  действующим Правилам.

5.2. Ответственность за качество и безопасное использование командного и личного снаряжения участников несет представитель команды или самые участники.

5.3. Ответственность за подготовку участников команд требованиям, необходимым для безопасного прохождения соответствующих дистанций, несут представители команд.

5.4. Соревнования проводятся на дистанциях ІІІ и V класса, на скальном рельефе:

«Горные препятствия» —  командные соревнования с прохождением отдельных участков дистанции связками  (контрольный груз до 30 кг на команду, до 10 кг на связку);

«Спасательные технические приемы»командные соревнования с прохождением отдельных участков дистанции связками.

Жеребьевки проводится отдельно для каждого класса дистанций.

5.5. Состав команды — до 10 чел.: представитель команды — 1 чел. (может быть капитан); основной состав команды — 6 чел.(не менее 1 женщины), запасные участники — 2 чел.; судья — 1 чел. (не ниже второй судейской категории по горному туризму).  При отсутствии судьи команда платит штраф в размере 50,00 грн.

5.6. Программа соревнований:

1 деньЗаезд участников соревнований. Работа мандатной комиссии до 20-00. Показ  дистанций. Открытие соревнований. Совещание ГСК с представителями команд, жеребьевка
2 деньСоревнование на дистанциях согласно порядку, установленному ГСК
3 деньСоревнование на дистанциях согласно порядку, установленному ГСК
4 деньОкончание соревнований, подведение итогов, награждение победителей, торжественное закрытие соревнований, отъезд участников

 

5.7. Для организации судейской страховки команды сдают в ГСК (во время прохождения мандатной комиссии) во временное пользование по одной веревке диаметром 10-12 мм длиной по 40-60 метров, а также по пять карабинов. Указанное снаряжение используется для судейской страховки и возвращается командам после окончания соревнований.

5.8. Итоги на дистанциях ІІІ и V класса подводятся отдельно.

5.8.1. Порядок определения результатов на отдельных дистанциях будет указан в  Условиях.

5.8.2. Общекомандный результат определяется по лучшей сумме мест команды на двух дистанциях. Если сумма мест одинаковая, преимущество имеет команда, которая заняла лучшее место на дистанции «Спасательные технические приемы».

5.9. Дополнительная информация:

E-maіl:  cup_khort@front.ru    8-067-133-04-49 Теляков Альберт, tryte@ukr.net ,  тел. 8-095-421-04-05 Дябло Татьяна, shtifman51@gmail.com, тел. 8-050-454-15-72 Штифман Александр

 

6. Награждение

Команды, занявшие І места в общем зачете награждаются переходящими Кубками и Грамотами Управления  по  делам  семьи,  молодежи  и  спорта  Запорожской   облгосадминистрации.  Команды,  занявшие ІІ-ІІІ места в общем зачете и І-ІІІ места в каждом виде соревнований награждаются Грамотами.

Участники, занявшие І-ІІІ места в общем зачете награждаются Грамотами и медалями Управления по делам семьи, молодежи и спорта Запорожской облгосадминистрации.

 

7. Условия приема участников. Финансирование

7.1. Размещение участников соревнований проводится в полевых условиях. Команды должны иметь все необходимое для проживание в полевых условиях и самостоятельного приготовления пищи на примусах.

7.2. Команды должны иметь все необходимое снаряжение для участия в соревнованиях в соответствии с  Правилам соревнований по спортивному туризму, в т.ч. единую спортивную форму для участия в торжественном открытии и закрытии соревнований, а также в соревнованиях на дистанциях.

7.3. Затраты на командирование участников и тренеров-представителей (страхование спортсменов, проезд в оба конца, питание, суточные) относятся за счет средства командирующих организаций или участников команды.

7.4. Затраты связаны с организацией соревнований (питание судей, наградная атрибутика, канцелярские товары)  осуществляются за счет средств  Управления по делам семьи, молодежи и спорта Запорожской облгосадминистрации, другие расходы за счет средств Федерации и других привлеченных Федерацией внебюджетных поступлений согласно  утвержденной смете.

7.5. Стартовый взнос команды 70 грн. Протесты принимаются под залог в размере стартового взноса команды.

 

8. Подготовка спортивных сооружений

Подготовка спортивных сооружений  и контроль за их состоянием во время проведения соревнований, в соответствии с  действующими Правилам и приказом Минсемьямолодьспорта от 26 апреля 2004 года № 1274 «О дополнительных мерах по предупреждению травматизма и предотвращению несчастных случаев в спортивной деятельности», возлагается на главного судью соревнований.

9. Заявки

Предварительные заявки подаются не позднее чем за 10 дней до начала соревнований в Запорожскую областную федерацию спортивного туризма (до 30 сентября с.г.) на электронный адрес: cup_khort@front.ru      или      shtifman51@gmail.com

Именная заявка на участие в соревнованиях по установленной форме (прилагается) должна быть заверена: подписью врача и печатью медицинского учреждения, а также подписью руководителя и печатью командирующей организации, и подается в Мандатную комиссию в день заезда команд. Участники должны иметь с собой документы, которые удостоверяют личность с датой рождения, подтверждают спортивную и судейскую квалификации, страховой полис от несчастных случаев, действительные на время проведения соревнований и пребывание в дороге.

К соревнованиям допускаются только команды, которые подтвердили свое участие в установленный для предварительных заявок срок и во время работы Мандатной комиссии.

 

ДАННОЕ ПОЛОЖЕНИЕ ЯВЛЯЕТСЯ ОФИЦИАЛЬНЫМ ВЫЗОВОМ НА СОРЕВНОВАНИЯ

ЗАТВЕРДЖУЮ
Президент Запорізької обласної федерації спортивного
туризму
_______________ С.В. Некрасов
«___» __________2009 р.

ЗАТВЕРДЖУЮ
Начальник управління
у справах сім’ї, молоді та спорту
Запорізької облдержадміністрації
_______________ А. В.Склярук
«___» __________2009 р.

 

ЗАТВЕРДЖУЮ
Президент
спортивного клуба «Юніт»
________________ І.Є. Санжарєвський
«____»____________2009 р.

 

 

ПОЛОЖЕННЯ

про XXYIII відкриті  обласні змагання  з гірського туризму
«Кубок Хортиці»
присвяченні пам’яті загиблих туристів та альпіністів   

 

1. Мета та завдання

Відкриті обласні змагання  з гірського спортивного  туризму (далі — ГТ) проводиться з метою подальшого розвитку гірського спортивного туризму в Україні, як ефективного засобу підвищення ролі фізичної культури і спорту у всебічному, гармонійному розвитку людини, сприяння формуванню здорового способу життя населення.

Головні завдання Кубку

  • пропаганда та популяризація ГТ серед широких верств населення України як потужного засобу зміцнення здоров’я і виховання патріотизму, формування свідомості людини щодо повсякденного ведення здорового способу життя, особливо, серед молодого покоління;
  • перевірка та підвищення рівня технічної та тактичної майстерності гірських туристів;
  • виявлення перспективного резерву для формування складу збірних команд;
  • визначення найсильніших команд з ГТ;
  • сприяння підвищенню безпеки змагань та гірських спортивних походів.

 

2. Термін та місце проведення

Змагання з ГТ проводяться з 08 по 11 жовтня  2009 року в м. Запоріжжя   (о. Хортиця).

 

3. Керівництво проведення змагань

3.1. Загальне керівництво підготовкою та проведенням змагань здійснюють Управління у справах сім’ї, молоді та спорту Запорізької обласної адміністрації та Запорізька обласна федерація спортивного туризму .

3.2. Безпосереднє проведення змагань здійснює  головна суддівська колегія (далі — ГСК), затверджена Запорізькою обласною федерацією. Головного суддю, за поданням Федерації, затверджує Управління у справах сім’ї, молоді та спорту Запорізької обласної адміністрації згідно з регламентом.

Відповідальність за дотримання правил безпеки під час проведення змагань покладається на головного суддю згідно з діючими Правилами змагань зі спортивного туризму.

 

4. Учасник змагань

4.1. До участі в змаганнях допускаються команди загальноосвітніх та позашкільних навчальних закладів, вищих навчальних закладів усіх рівнів акредитації, туристських клубів, колективів фізкультури підприємств, установ, організацій, команди зарубіжних країн, а також команди, сформовані окремими громадянами. Кількість команд від організацій не обмежується.

4.2. До участі у змаганнях допускаються спортсмени з кваліфікацією не нижче відповідної до вимог Правил змагань зі спортивного туризму (далі — Правила) в частині, що стосується класу дистанцій.

4.3. Вік учасників: до участі у змаганнях на дистанціях ІІІ класу допускаються спортсмени з 15 років;  на дистанціях V класу з 18 років  ( з 16 років по спецдопуску, виданому  фізкультурно-спортивним диспансером). Вік учасників визначається по даті народження.

5.5. У змаганнях беруть участь спортсмени, які спеціалізуються в гірському, пішохідному та спелеологічному туризмі, а також розрядники з альпінізму та скелелазіння.

 

5. Загальні умови проведення змагань

5.1. Змагання проводяться згідно з чинними Правилами.

5.2. Відповідальність за якість та безпечне використання командного та особистого спорядження учасників несе представник команди або самі учасники.

5.3. Відповідальність за підготовку учасників команд вимогам, необхідним для безпечного проходження відповідних дистанцій, несуть представники команд.

5.4. Змагання проводяться на дистанціях ІІІ та V класу, на скельному рельєфі:

— «Гірські перешкоди» — командні змагання з подоланням окремих  ділянок дистанції зв’язками (контрольний вантаж до 30 кг на команду, до 10 кг на зв’язку);

«Рятувальні технічні прийоми » — командні змагання з подоланням окремих ділянок дистанції  зв’язками.

Жеребкування проводиться окремо для кожного класу дистанцій.

5.5. Склад команди — до 10 чол.: представник команди — 1 чол.(може бути капітан); основний склад команди — 6 чол.( не менше 1 жінки), запасні учасники — 2 чол.; суддя — 1 чол. (не нижче другої суддівської категорії з гірського туризму). При відсутності судді команда сплачує штраф у розмірі 50 гр.

5.6. Програма змагань:

 

1 день

 

Заїзд учасників змагань. Робота мандатної комісії до 20-00. Показ дистанцій. Відкриття змагань. Нарада ГСК з представниками команд, жеребкування

2 день

3 день         

Змагання на дистанціях згідно порядку, встановленого ГСК

Змагання на дистанціях згідно порядку, встановленого ГСК

4 день

 

Закінчення змагань, підведення підсумків, нагородження переможців, урочисте закриття змагань, від’їзд учасників

 

5.7. Для організації суддівської страховки команди здають до ГСК (під час проходження мандатної комісії) у тимчасове використання по одній вірьовці діаметром 10-12 мм довжиною по 40-60 метрів, а також по п’ять  карабінів. Зазначене спорядження використовується для суддівської страховки та повертається командам після закінчення змагань.

5.8. Підсумки на дистанціях ІІІ та V класу підводяться окремо.

5.8.1. Порядок визначення результатів на окремих дистанціях буде встановлений Умовами.

5.8.2. Загальнокомандний результат визначається за кращою сумою місць команди на двох дистанціях. Якщо сума місць однакова, перевагу має команда, яка посіла краще місце на дистанції «Рятувальні технічні прийоми».

5.9. Додаткова інформація: E-mail:  cup_khort@front.ru  8-067-133-04-49 Теляков Альберт та tryte@ukr.net  тел. 8-095-421-04-05 Дябло Тетяна, shtifman51@gmail.com  8-050-454-1572  Штіфман Олександр

 

6.  Нагородження

Команди, які посіли І місця  у загальному заліку нагороджуються перехідними Кубками і Грамотами Управління у справах сім’ї, молоді та спорту Запорізької облдержадміністрації. Команди, які посіли ІI-III місця у загальному заліку  і І-ІІІ місця у кожному виді змагань нагороджуються Грамотами

Учасники, які посіли І-III місця в загальному заліку  нагороджуються Грамотами і медалями Управління у справах сім’ї, молоді та спорту Запорізької облдержадміністрації

 

7. Умови прийому учасників. Фінансування

7.1. Розміщення учасників змагань проводиться у польових умовах. Команди повинні мати усе необхідне для проживання у польових умовах та самостійного приготування їжі на примусах.

7.2. Команди повинні мати усе необхідне спорядження для участі у змаганнях відповідно до Правил змагань зі спортивного туризму, у т.ч. єдину спортивну форму для участі в урочистому відкритті та закритті змагань, а також у змаганнях на дистанціях.

7.3. Витрати на відрядження учасників та тренерів-представників (страхування спортсменів, проїзд в обох напрямках, харчування, добові) відносяться за рахунок коштів організацій, що відряджають, або учасників команди.

7.4. Витрати пов’язані з організацією змагань (харчування суддів, нагородна атрибутика, канцелярські товари) — здійснюються за рахунок коштів Управління у справах сім’ї, молоді та спорту Запорізької облдержадміністрації, інші витрати за рахунок коштів Федерації та інших залучених Федерацією позабюджетних надходжень згідно з затвердженим кошторисом.

7.5. Стартовий внесок з команди становить 70 грн. Протести приймаються під заставу у розмірі стартового внеску команди.

 

 8. Підготовка спортивних споруд

Підготовка спортивних споруд  та контроль за їх станом під час проведення змагань, відповідно до діючих Правил та наказу Мінсім’ямолодьспорту від 26 квітня 2004 року № 1274 «Про додаткові заходи щодо попередження травматизму та запобігання нещасним випадкам у спортивній діяльності», покладається на головного суддю змагань.

 

9. Заявки

Попередні заявки надсилаються не пізніше як за 10 днів до початку змагань до Запорізької обласної федерації спортивного туризму (до  30 вересня  ц.р.) на електронну адресу: cup_khort@front.ru, shtifman51@gmail.com

Іменна заявка на участь у змаганнях за встановленою формою (додається) повинна бути завірена: підписом лікаря та печаткою медичного закладу, а також підписом керівника та печаткою організації, яка відряджає, і подається до Мандатної комісії у день приїзду учасників. Учасники повинні мати з собою документи, що засвідчують особу з датою народження, підтверджують спортивну та суддівську кваліфікації, страховий поліс від нещасних випадків, дійсні на час проведення змагань та перебування у дорозі.

До змагань допускаються лише команди, які підтвердили свою участь в установлений для попередніх заявок термін та під час роботи Мандатної комісії.

 

 

ДАНЕ ПОЛОЖЕННЯ Є ОФІЦІЙНИМ ВИКЛИКОМ НА ЗМАГАННЯ